[СДАЁТСЯ] Квартира-студия (рядом с пляжем Mỹ Khê)
Возможность заезда: с 15 сентября
Цена аренды: 6 000 000 донгов/месяц (максимум 2 человека)
Удобства: полностью меблирована, включая отдельную стиральную машину и отдельное место для сушки белья.
Расходы на обслуживание:
Электричество: 4 000 донгов/кВт·ч
Вода: 50 000 донгов/чел/месяц
--- ПО-АНГЛИЙСКИ ---
[СДАЁТСЯ] Квартира с 2 спальнями или просторная 1 спальня + кабинет (рядом с пляжем Mỹ Khê)
📅 Доступна с: 1 августа
💰 Аренда:
11 000 000 донгов/месяц (при проживании одного человека)
Дополнительно 2 000 000 донгов/месяц за второго человека
📍 Расположение: улица Che Lan Vien — рядом с пляжем Mỹ Khê, рынком Bắc Mỹ An, мостом Tiên Sơn, Lotte Mart, ночным рынком Helio и кинотеатром Metiz.
✨ Особенности квартиры:
Планировка: 1 спальня + гостиная, или 1 спальня + 1 кабинет (рабочее место) + 1 гостиная.
Удобства: полностью меблирована, включая частную стиральную машину и отдельное место для сушки.
Особенности здания: быстрый частный wifi, лифт, красивая крыша, светлая, просторная, тихая и безопасная.
⚡ Коммунальные расходы:
Электричество: 4 000 донгов/кВт·ч
Вода: 50 000 донгов/чел/месяц
Căn hộ Chế Lan Viên
[CHO THUÊ] Căn hộ Studio (Gần biển Mỹ Khê)
Có thể vào ở từ: Ngày 15 tháng 9
Giá thuê: 6.000.000 VNĐ/tháng (Cho tối đa 2 người ở)
Tiện nghi: Trang bị đầy đủ nội thất, bao gồm máy giặt riêng và khu vực phơi đồ riêng.
Chi phí dịch vụ:
Điện: 4.000 VNĐ/kWh
Nước: 50.000 VNĐ/người/tháng
WhatsApp, Zalo, Viber: +84 339 135 824
--- ENGLISH ---
[FOR RENT] 2BR Or Spacious 1-BR + Study Apartment (Near My Khe Beach)
📅 Available from: August 1st
💰 Rent:
11,000,000 VND/month (Single occupancy)
Additional 2,000,000 VND/month for a second person
📍 Location: Che Lan Vien Street – Conveniently close to My Khe Beach, Bac My An Market, Tien Son Bridge, Lotte Mart, Helio Night Market, and Metiz Cinema.
✨ Apartment Highlights:
Layout: 1 Bedroom + Living Room Or 1 Bedroom + 1 Study (Workspace) + 1 Living Room.
Amenities: Fully furnished, including a private washing machine and a dedicated drying area.
Building Features: High-speed private Wi-Fi, elevator, beautiful rooftop, bright, airy, quiet, and highly secure.
⚡ Utilities:
Electricity: 4,000 VND/kWh
Water: 50,000 VND/person/month
📲 Contact: Inbox me to schedule a viewing!
WhatsApp, Zalo, Viber: +84 339 135 824
#digitalnomad #nomads #eslteacher #englishteacher #expat #expats #retirees #professional